越後妻有トリエンナーレ

0

越後妻有トリエンナーレに行ってきました。

時間が一日しかなかったので松代エリアと松之山温泉のエリアにしぼって見てきました。目的地に着くまでの間、美術館やギャラリーなどのアート作品のための空間ではない長閑な日本の田舎の自然の中やそこに住む人々の日常の中にどんなふうに作品が展示されているのだろうと考えていました。

まず、松之山温泉街に行きました。なぜここかというと、以前から三大薬湯の一つとされる松之山温泉に行ってみたかったのも大きな理由の一つです。(やはりアートもいいけど温泉も魅力的です。)それとマリーナ・アブラモヴィッチの「夢の家」(2000年作)を今更ですが、見たかったからです。

「夢の家」は美しい山村の中にありました。伝統的な日本の家を改装して宿泊施設にしてあります。そこに宿泊した人は宿泊した次の日の朝にどんな夢を見たかをノートに書き留めます。水晶や銅を使った家具がある赤、青、紫、緑の部屋で、夢見るための着ぐるみを着て棺桶のようなボックスの中に寝ます。日本家屋でありながら、マリーナ・アブラモヴィッチの夢を見るための演出でこれまでに見たこのとのない不思議な空間でした。

(詳しくは越後妻有トリエンナーレhttp://www.echigo-tsumari.jp/2009/index.html

宿泊者達の夢が書かれたノートには様々な内容の夢が書かれていましたが、私がたまたま目についたいくつかの内容はなぜか犬が出てくるものが多かったです。

不思議な(私にとってはちょっと正直不気味な?)空間ですがその集落の中にすっかり馴染んでいる感じで、気持ちがいい風が吹く居間で頂いた冷たい麦茶を飲み、外の緑の景色を眺めながらしばらくぼーっとしていました。癒されました。その後松之山温泉の名物の源泉かけ流しの「鷹の湯」につかりさらに癒されました。

時間がなくなってきたので松代にもどってからは早歩きでまつだい「農舞台」とその周りの森林の中の作品をいくつか見て周りました。「農舞台」では小沢剛の「かまぼこ型倉庫プロジェクト かまぼこ画廊」、イリヤ&エミリア・カバコフの「棚田」などを観ました。

森林の中には板で作られた遊歩道がありいくつかの作品へ導いてくれます。人ひとり分程の幅の木板の上を平均台を歩くように歩いて行きます。童心にかえりワクワクした気持で作品に向かいました。そこでは橋本真之の「雪国の杉の下で」という彫刻、マダン・ラルの「平和の庭」を観ました。

時間がなくなってくると、少しでも多くの作品を見たいとついついスタンプラリー感覚に作品を見て行ってしまいました。実際、作品のところにはスタンプが置いてありスタンプをたくさん集めようと頑張っている方々も多かったです。

ラリー的になるとゆっくり作品を観ることが二の次になってしまうことが良いのかは別としてなんだか皆さん楽しそうでした。アートを観て楽しんで、自然の中で動いて健康的という意味では良いのではと思いました。

東京に戻ってくるとあの美しい圧倒的に自然の緑と空の青が多い越後妻有の大地に様々な作品が点在している光景が鮮明に思い出されます。作品を見てまわるために暑い中汗だくになって歩き回ったことも大変でしたが健康的でいい経験でした。

作品が大自然と集落の中に新しい生き物がいつの間にか生息しているかのように置かれていた、というより、「生えていた」という感じがしました。林や田んぼばかりの景色の中にふと、色鮮やかだったり、変な形の作品を発見してまわる感覚はなんとなくキノコ狩りでふと新種のキノコを発見してなんだろう?とみつめる感覚、得したような、でも毒キノコかもしれないというような。。。うまく言えませんがそんな感じでアートの作品は越後妻有の中に溶け込んでいたように思いました。

Tanaka

越後妻有「大地の芸術祭2009」に寄付してみました。

かかった時間は10分ぐらいでした。

https://www.echigo-tsumari.net/

こういった取り組みは、本当にいいですね。

アート作品を検索して、その作品のサポーターとして寄付ができます。(使われるのは芸術祭全体に使われるのですが・・・)

私は、この取り組みへの応援を兼ねて、アート作品は選ばず、全体に寄付という扱いにしました。

5000円以上の寄付ですと、ふるさと納税の扱いで、税金の控除の対象になります。寄付完了後、後日領収書が郵送されてきます。

寄付の流れはぜひサイトで読んでいただくとして、大まかには、サイト上でメールアドレスを

登録すると、メールアドレスに寄付受付のためのサイトURLが送られてきて、そこから

個人情報およびクレジットカードの情報を入力して、寄付が完了します。

日経ビジネスONLINE 「“ふるさと”を考えてみませんか? 全国初の「ふるさと納税」決済サイトを作った女性社長に聞く」

http://business.nikkeibp.co.jp/article/topics/20090810/202143/

ふるさと納税では、事前に自治体が受け付けますとの返答があった人でなければ寄付ができません。ところが調べてみると、寄付を申し出た人に対して、自治 体が返答するまでに1~2週間かかっているケースも珍しくありません。これでは、寄付を思い立っても、自治体が返答した頃には萎えてしまう。実際、“離脱 率”は2割ぐらいあったようです。これを知って、私は「高い!」って驚きましたから。

今回は、電子メールで寄付の申し出が届くと、自動返信でクレジットカードで振り込めるウェブサイトの案内を送り返す仕組みにしました。寄付したい人は、申し込んで即、支払えます。

確かに、自治体の職員が寄付金の出し手をチェックしないことによるリスクはあるかもしれません。それでも多少のリスクは取ってでも、利便性の優先しようと。問題が起きたら、その時に対応を考えればいい。

こういった部分への気遣いがなかなか大変なんですよね。今回の取り組みがきっかけになって、寄付や投資といったアート関連のプロジェクトでよく話題に出る分野の議論が進めばよいと思います。

こういった取り組みに、リスペクトしているという前提で、残念な部分。

  • 「アート作品を指定して寄付ができる」という部分に関しては面白いのですが、もう少し作りこみが欲しいですよね。作家さんのスペシャルインタビュー映像とかでもいいんです。特別感がほしい。
  • 「お気に入りのアート作品へ寄附してオーナー気分を味わってみませんか?」というコピー文はどうも・・・。そんな気分で寄附する人、多いんでしょうか。
  • 2週間で2500万円以上の寄附が集まった、というのは、実際そうなんでしょうけど人数も表記してほしいですね・・。平均5000円で5000人が寄附したのと、一部多額で100人が寄附しているのでは、意味合いが違いますよね・・・。過剰表現での寄附の勧誘という感じも受けます。

今回はクレジットカード会社との直接契約で、課金部分を作りこまれたようですが、なかなかそこまで準備ができるプロジェクトはそう多くないでしょう。

私見としては、口ファンドをビジネスでかじっていた経緯もあり、アートシェアリングのような保険とセットになったような商品の決済、ファンドの決済については、クレジットカード会社は確実にしぶるという印象です。

資金決済法が今年可決され、施行を待つばかりの今、PayPalやGoogle CheckOutのような小額課金の仕組みがもっと発展するとよいですね。資金決済法施行後は、おそらく企業が発行するポイントの余りなどを寄附に回せる仕組みなどにも応用されるんじゃないでしょうか。当面、定点チェックのテーマです。

<小額課金関連情報リンク>

・NRI(2009年6月) 「決済関連市場の動向と資金決済法制定に伴う決済ビジネスモデルの変化」 (・・・ガラパゴス化とは独自の進化があってのもの。J-Debitのガラパゴス化は伸び悩みと読み換え)

・ITmediaNEWS(2009.7.16) 「PayPal、日本事業を本格化へ 国内の規制緩和受け」

・ZDNet(2009.7.28) 「消費者目線の決済サービス」 (・・・twitpayのようなサービス期待)

・マイコミジャーナル(2009.2.13) 「決済関連市場の動向と資金決済法制定に伴う決済ビジネスモデルの変正式サービスインの『Amazon FPS』 日本の課金システムをどう塗り替えるか?」

中川 肇 (このblogの内容はNPO法人 コンテンポラリー・アート・イン東京の見解ではなく、中川個人のものです。ご意見なども歓迎しています。)